Proyectos Actuales
Hoy en día estamos abocados a estos proyectos de investigación, escritura creativa y traducción. Cualquier aporte, pregunta o consulta por colaborar en estos proyectos, no duden en escribirme: Robertmathez@gmail.com
Latino Asia
Proyecto de Novela.
Última etapa: edición.
Resumen: Latino Asia teje las historias de la migración asiática en América Latina con el conflicto de dos hermanos, hijos de un padre japonés y una coreana, y la búsqueda de su madre, quien ha desaparecido y les ha dejado pistas en cartas y cuentos. En esta persecución, que comenzará en Argentina, pronto los llevará a ambos hermanos hacia el Sudeste Asiático.
Fragmento de la Novela publicada en el Zine Qué sí quiero o qué si tengo. Una pista de la madre a los hijos en forma de cuento:
Los mitos de los barrios populares en el imaginario de America Latina: la construcción cultural de las villas, favelas y colonias en Argentina, Brazil, y México.
Tesis de doctorado en The Graduate Center, City University of New York.
Última etapa: edición.
Resumen: Investigación de años sobre el rol de la literatura, el cine y el periodismo, entre otros agentes del dispositivo cultural, en la construcción de mitos sobre los barrios populares en el imaginario de America Latina.
Exposición de la investigación en el ciclo "Geografías no representacionales en la cultura latinoamericana: materialidades, enredos y multiplicidades de cara al Capitaloceno", organizado por el Grupo Cultura, Naturaleza y Territorio y el Instituto de Geografía de la UBA. Grabación de la presentación "Cartografías insalubres y barrios populares en la literatura latinoamericana" aquí.
Surfjell
Proyecto de Editorial. Co-Fundador.
Etapa: Traducción y selección de obras.
Surfjell es un editorial especializada en la traducción de literatura escandinava, Noruega, Sueca y Danesa, al español.